当孩子结束英语夏令营,具备了一定的英语听力基础之后,就要进入更猛烈的听力训练阶段来。这时家长可以选择一些浅显易懂而又吸引孩子的动画片,比如迪斯尼的一些经典动画片,《小鹿斑比》《白雪公主》,或者一些动画剧集《小乌龟学美语》《Author》,作为教材带着他一起看。所谓带着孩子一起看,是说看一小段,停下,家长针对台词做些讲解。这需要家长做更多的功课,提前把听力资料分割好,并且对台词进行备课,根据孩子情况制定好讲解内容。
每一部动画片第一次看完,也就是讲完,不要马上带着孩子进入第二部,空出一段时间,把动画片的音频提取出来,给孩子反复播放,在听音频期间,继续解答孩子对某些语言点不理解的地方。这样坚持下去,经过10几部电影之后,或者3,4部剧集之后,孩子的英语听力基本就可以达到能够自己看懂原版儿童动画片了。
之所以选择动画片作为这个阶段的学习资料,也是秉承上面的原则,通过画面帮助孩子理解台词,尽量免去中文翻译的过程,让孩子习惯英语思维。动画片的学习可以一直进行下去,家长根据孩子的学习情况选择难度有进阶的动画片作为学习内容,同时可以尝试着让孩子听一些有声书。有声书的介入意味着孩子可以不通过图像的帮助直接理解英文,刚开始可能不太适应,可以选择比较简单的资料开始,逐步增加难度。
这样,在动画片和有声书交替刺激的情况下,孩子的听力水平将会逐步提高,最终实现自由地听。